الحساب هو ما يحدد المنطقة، وليس الهاتف
حساب Play يسجّل دولة، وهذا السجل هو ما تتحقق منه صفحة الاسترداد. السفر أو استخدام جهاز مختلف أو تغيير شريحة الاتصال لا يغيّر ذلك. اقرأ حقل الدولة في الحساب قبل أن تختار بين قائمتي الدولار والروبية.
اشترِ بطاقات Google Play الهدايا
(2 منتجات)
بطاقات هدايا Google Play هنا: بطاقة بقيمة عشرة دولارات للحسابات الأمريكية وبطاقة هدايا Google Play بقيمة 500 روبية هندية للحسابات الهندية. المنطقة الخاصة بالحساب الذي يقوم بالاسترداد هي التي تحدد ما إذا كان الرمز سيعمل أم لا. كلا البائعين ينشران مسار الاسترداد الكامل.
ترتيب حسب:
توصيل تلقائي
$17.98 / حساب
توصيل تلقائي
جوجل بلاي
AAzstoreبطاقة هدايا Google Play الهند| رصيد 500 روبية هندية. رمز رقمي فقط. قابلة للاستخدام على حسابات المنطقة الهندية. يتم التسليم فورًا بعد الشراء.
المخزون:11
$11.98 / حساب
ترتيب الرفوف
عملتان، منطقتان للمتجر
تحتوي هذه الفئة الفرعية على بطاقة واحدة لكل منطقة. ما يميزها عن بعضها ليس المبلغ، بل الحساب الذي يمكنه قبولها.
| القائمة | ما تتطلبه |
|---|---|
| رصيد 10 دولارات أمريكية، منطقة الولايات المتحدة | بطاقة هدايا Google Play أمريكية صادرة بالدولار، موصوفة بأنها صالحة فقط لحساب Google في منطقة الولايات المتحدة، وصادرة عن Google Payment Corp. القائمة التي يدعمها سجل الطلبات. |
| رصيد 500 روبية هندية، منطقة الهند | نفس المنتج بالروبية، متوافق فقط مع حسابات Play في منطقة الهند. يضيف البائع تعليمات صريحة بتأكيد ضبط منطقة الحساب على الهند قبل الاسترداد. |
العملة والمنطقة مرتبطتان معًا. لا يمكنك دفع سعر الدولار والحصول على رصيد بالروبية، ولا يغيّر أي من الرمزين العملة التي يستخدمها الحساب أصلًا. طابق البطاقة مع الحساب الذي تملكه، لا مع السعر الذي تفضّله.
الاسترداد
أين يُستخدم رمز الأرقام الستة عشر
توضح القائمتان طريقتين للوصول إلى النتيجة نفسها، وكلاهما لا يستغرق أكثر من دقيقة بمجرد أن يكون الرمز بين يديك.
1
على جهاز أندرويد
افتح متجر Play، واضغط على أيقونة الملف الشخصي، واختر "الدفعات والاشتراكات"، ثم "استرداد رمز". أدخل الرمز من طلبك وأكّد العملية.
2
أو عبر المتصفح
انتقل إلى صفحة استرداد Play على play.google.com، وسجّل الدخول بالحساب الذي تريد شحنه، وأدخل رمز الأرقام الستة عشر ثم استردّه. تصف القائمة الخاصة بالهند هذه الطريقة خطوة بخطوة لحساب بالروبية.
3
تحقق من الرصيد المُضاف
يظهر الرصيد فورًا على الحساب الذي سجّلت الدخول به. تأكد من المبلغ قبل إغلاق الصفحة، لأن الرمز لا يمكن استرداده مرتين ولا يوجد ما يمكن مراجعته لاحقًا.
4
أنفق من الرصيد، وليس من البطاقة
بمجرد إضافة الرصيد، تُخصم المشتريات منه تلقائيًا قبل أي وسيلة دفع محفوظة. لا تحتاج إلى إعداد أي شيء إضافي على الحساب.
قاعدة المنطقة
حدد منطقة التشغيل قبل الشراء، وليس بعده
هذا هو السبب الوحيد لفشل الصفحة ذات القائمتين، ويمكن تفاديه تمامًا.
عدم التطابق يعني رمزًا ميتًا، لا عملية تحويل
رمز الروبية المقدَّم لحساب أمريكي لن يتحول إلى دولارات بأي سعر صرف. ببساطة لن يتم استرداده، وستبقى القيمة محبوسة في رمز لا يمكنك استخدامه، ولهذا تخبرك قائمة الهند بالتحقق من المنطقة أولًا.
الإنفاق
ما الذي يغطيه رصيد Play
كلا الوصفين يشيران إلى نفس نطاق الإنفاق، وهو لا يقتصر على التنزيلات لمرة واحدة فقط.
التطبيقات والألعاب والمشتريات داخل التطبيق
عمليات التثبيت المدفوعة والمشتريات داخل التطبيق تُخصم مباشرة من الرصيد. على بطاقة العشرة دولارات، هذا هو الاستخدام الأكثر شيوعًا، حيث أن عملية شراء واحدة مع الباقي تناسب القيمة تمامًا.
الأفلام والكتب
مشتريات الوسائط على المتجر مذكورة في كلا القائمتين، مما يجعل تعبئة رصيد Google Play المتواضعة مناسبة لفيلم واحد أو عنوانين، وليس كصندوق دائم.
الاشتراكات المدفوعة عبر Play
الرسوم المتكررة التي تمر عبر المتجر يمكن أن تُخصم من الرصيد، لذا يمكن للرمز أن يغطي اشتراكًا لدورة أو دورتين. الرصيد ينفد بصمت، لذا راقبه إذا كان الاشتراك مهمًا.
ليس نقدًا ولا قابلًا للتحويل
كلا البائعين يوضحان أن الرمز غير قابل للاستبدال نقدًا. الرصيد يعيش داخل حساب واحد ولا ينتقل إلى حساب آخر، لذا اشترِ على الحساب الذي تستخدمه.
الشروط
الشروط المذكورة في كلا الإعلانين
لا يخفي أيٌّ من البائعين الشروط، واثنان منها يغيّران طريقة تعاملك مع الطلب.
غير قابل للاسترداد أو الاستبدال
مذكور في البطاقتين. بمجرد إصدار الرمز لك، لا يمكن استبداله بمنطقة أخرى أو إرجاعه لاسترداد الرصيد، ولهذا يجب التحقق من المنطقة قبل الطلب وليس بعده.
رقمي فقط، لا يتم شحن بطاقة
إعلان الهند يوضح ذلك صراحةً، وإعلان الولايات المتحدة موصوف كرمز رقمي. لا يوجد منتج مادي، ولا عنوان توصيل، ولا انتظار للبريد.
يُصدر عبر Google Payment Corp
إعلان الدولار يذكر الجهة المُصدرة. هذا توضيح لما هو الرمز وليس ادعاءً عن البائع، وهو نوع التفاصيل التي تستحق التواجد في صفحة بإعلانين.
استخدام واحد بالقيمة الكاملة
رمز بطاقة هدايا Google Play يُستخدم مرة واحدة لكامل المبلغ. لا يمكن استرداده جزئيًا، أو الاحتفاظ بجزء منه، أو تقسيمه على حسابين.
محتويات الطلب
ماذا تتضمن طلبية بطاقة Play
كلا القائمتين متاحتان فورًا من المخزون وتصلك كسجل نصي.
رمز الاسترداد ستة عشر رقمًا
القيمة 10 دولارات أمريكية أو 500 روبية هندية
المنطقة الولايات المتحدة أو الهند
التوصيل فوري من المخزون
طريقة الاسترداد عبر التطبيق أو الويب
نافذة الاستبدال نصف يوم
القائمتان هما الفئة الفرعية بأكملها. عمق المخزون وليس الخيارات هو ما يحدّد الطلب هنا، لذا تحقق من العداد على المنتج قبل التخطيط لعدة رموز دفعة واحدة. للتوازن على منصة الجوال الأخرى، بطاقات Apple للهدايا توفّر سلمًا أوسع للفئات.
الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول جوجل بلاي
إجابات سريعة حول هذه الفئة. وسّع السؤال لقراءة الإجابة كاملة.
كيف يمكنني استخدام الرمز؟
افتح متجر Play، اضغط على أيقونة ملفك الشخصي، اختر "الدفعات والاشتراكات"، ثم "استخدام رمز" وأدخل الرمز المكوّن من ستة عشر رقمًا. الطريقة عبر الويب في صفحة استرداد Play تعمل بنفس الطريقة بمجرد تسجيل الدخول بالحساب الذي تريد تمويله.
ماذا يحدث إذا كانت منطقة حسابي لا تتطابق مع البطاقة؟
لن يتم استرداد الكود. بطاقة الروبية لا تُحوَّل لحساب في الولايات المتحدة، وبطاقة الدولار لا تُحوَّل لحساب في الهند. قائمة الهند تطلب منك تأكيد ضبط المنطقة بشكل صحيح قبل الاسترداد لهذا السبب تحديدًا.
هل يمكنني تغيير منطقة حساب Play الخاص بي لاستخدام بطاقة اشتريتها بالفعل؟
تتم إدارة تغييرات المنطقة من جهة Google وتخضع لقيودها الخاصة، بما في ذلك عدد مرات إجراء التغيير وما يتبقى من الرصيد. لا يضمن أي من الخيارين نجاح هذه الطريقة، لذا تعامل مع المنطقة المسجلة على حسابك كأمر ثابت عند الاختيار.
هل يتم إرسال بطاقة فعلية إليّ عبر البريد؟
لا. كلتا القائمتين عبارة عن رموز رقمية تُسلَّم فورًا من المخزون كسجل نصي. قائمة الهند تُحذّر من عدم شحن بطاقة مادية.
على ماذا يمكنني أن أنفق الرصيد؟
التطبيقات والألعاب والأفلام والكتب والمشتريات داخل التطبيقات والاشتراكات التي تتم فوترتها عبر المتجر، كما هو مذكور في الوصفين. الرصيد ليس نقدًا ولا يمكن سحبه أو تحويله إلى حساب آخر.
هل يمكن تقسيم رمز واحد على حسابين؟
لا. يتم استرداد الرمز مرة واحدة فقط بقيمته الكاملة على حساب واحد مسجّل الدخول. شراء رمزين هو الطريقة الوحيدة لتمويل حسابين.
ماذا يجب أن أفعل فور وصول الطلب؟
استبدل الرمز واطّلع على الرصيد الجديد في الحساب. فترة الاستبدال في القائمتين قصيرة، لذا إذا لم يعمل الرمز فمن الأفضل الإبلاغ عنه في نفس اليوم بدلاً من تركه جانبًا.
قارن بين رمزي المنطقتين
متطلبات العملة والمنطقة وطريقة الاسترداد لكل قائمة.
